Suomen kielen oikeinkirjoituksen tarkistus ja tavutus

OpenOffice.orgin mukana ei tavallisesti tule suomen kielen kirjoituksen aputyökaluja (kuten oikolukua, tavutusta tai kieliopin tarkistinta). Nämä eivät myöskään sisälly tältä sivustolta jaettavaan suomen kielen kielipakettiin, sillä kielipaketti sisältää ainoastaan OpenOffice.orgin suomenkielisen käyttöliittymän. Erillisiä työkalupaketteja on kuitenkin saatavilla.

Saatavuus

OpenOffice.orgille saatavilla olevat kirjoituksen aputyökalut perustuvat joko Voikkoon tai Soikkoon. Joissakin Linux-jakeluissa Voikko tulee käyttöjärjestelmän mukana. Muissa käyttöjärjestelmissä Voikko tai Soikko voidaan asentaa lisäosana.

Soikon kehitys on lopetettu, mutta Voikon kehitys jatkuu yhä. Toistaiseksi nämä ohjelmat tarjoavat OpenOffice.orgiin ainoastaan oikoluvun ja tavutuksen. Kieliopin tarkistus ja synonyymisanasto saattavat tulla mukaan Voikon tuleviin versioihin.

Linux-jakelun mukana

Linuxissa oikoluku ja tavutus toimivat parhaiten käytettäessä käyttöjärjestelmän mukana tulevaa OpenOffice.orgia. Esimerkiksi uusimmissa Ubuntuissa Voikkoon perustuva oikoluku ja tavutus ovat käytettävissä heti käyttöjärjestelmän asennuksen jälkeen, jos asennuksen yhteydessä on valittu asennettavaksi suomen kielen tuki.

Lisäosat Windows- ja OS X -käyttöjärjestelmille

Voikkoon perustuvat kirjoituksen aputyökalut ovat saatavilla OpenOffice.orgin versiolle 2.2 tai uudemmille. Linkkejä asennuspaketteihin löytyy Voikko-projektin sivuilta. OpenOffice.orgin versiossa 1.1 voi käyttää Soikkoa.

Harri Pitkänen (hatapitk@openoffice.org)